Buddy Daddies คู่หูคุณพ่อยอดนักฆ่า
ซับไทย | Action • Comedy
ในคืนคริสต์มาสอีฟ เด็กหญิงวัยสี่ขวบ มีริ อุนาซากะ ...
ในคืนคริสต์มาสอีฟ เด็กหญิงวัยสี่ขวบ มีริ อุนาซากะ เดินทางมาถึงโตเกียวตามลำพัง โดยมีเพียงความหวังอันไร้เดียงสาในการตามหาพ่อท่ามกลางแสงไฟและบรรยากาศอันแสนสุข
แสงระยิบระยับพาเธอเข้าสู่โรงแรมหรูแห่งหนึ่ง... และตรงไปยังชายคนหนึ่งที่ถือเค้กหน้าตาน่ากิน ทว่าเธอกลับไม่รู้เลยว่า ได้ก้าวเข้าสู่ใจกลางของแผนลอบสังหารหัวหน้าแก๊งมาเฟียอย่างสมบูรณ์แบบ
คาซึกิ คุรุสุ และ เรย์ ซุวะ สองมือสังหารอาชีพที่ใช้ชีวิตร่วมกันแบบไร้พันธะในอดีต กำลังหลีกหนีเงาอดีตและความรู้สึกผูกพันใด ๆแต่เมื่อภารกิจผิดพลาดและพวกเขาพามีริกลับบ้านโดยไม่ตั้งใจ มีเพียงทางเดียวคือพาเธอกลับไปส่งแม่ของเธอ
ทว่าเสียงหัวเราะแสนไร้เดียงสาและมุมมองบริสุทธิ์ของมีริกลับค่อย ๆ เปลี่ยนหัวใจของคาซึกิ ที่แอบรู้สึกดีกับบทบาท “คุณพ่อ”และแม้แต่เรย์ที่เย็นชาก็ยังเริ่มเปิดใจให้กับเด็กน้อยคนนี้ทีละนิด
ชีวิตประจำวันของมือสังหารกลับกลายเป็นการเลี้ยงดูเด็กหญิงจอมซน ซึ่งเหนื่อยยิ่งกว่าภารกิจใด ๆ ที่พวกเขาเคยเผชิญถึงแม้การเลี้ยงดูมีริจะทำให้ชีวิตมือสังหารของพวกเขาเสี่ยงอันตรายยิ่งกว่าเดิม แต่คาซึกิและเรย์—หรือที่มีริเรียกว่า “ป๊ะป๋า” ทั้งสองคน—ก็ตัดสินใจมอบ "วัยเด็กธรรมดา" ให้กับเธอให้ได้ ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม
